D M Z 에코가이드북 | 습지와 철새탐조 내지_final_20100820.indd 1 10. 8. 20. 오후 4:19

한반도에는 한강과 임진강이 만나는 장단반도 끝자 락에서부터 동해안까지 총 248km에 이르는 남북한 의 군사분계선이 설치되어 있습니다. DMZ(비무장지 대)는 이 분계선을 기준으로 우리나라와 북한이 각각 2km 씩 땅을 내어 놓아 군사적 완충지역으로 사용하 고 있는 구간입니다. 현재 국제연합국 사령부(UN사) 가 관리하고 있으며, 남북한의 군인을 비롯해 일반인 의 출입을 엄격히 통제하고 있습니다. 생태관광이나 탐조 등의 목적으로 출입하는 지역은 민간인통제구역으로 일반적으로 비무장지대와 합쳐 DMZ일원이라 부릅니다. DMZ일원은 한반도의 허리를 길게 연결하고 있는 띠 모양의 생태축으로 생물다양성이 풍부한 생태계의 보고로 알려져 있습니다. 그 이유는 지난 50여 년간 사람들의 출입이 통제되어 인위적인 간섭이 거의 없 었으며, 과거에 농경지로 개발되었거나 군사적 목적 으로 사용되어 훼손되었던 자연생태계가 자연적인 * 천이과정을 거쳐 생태복원이 일어났기 때문입니다. 현재까지 2,716종의 야생동식물 및 67종의 멸종위기 동식물이 기록되었으며, 이 중에서 특히 국제적인 멸 종위기종인 두루미, 재두루미, 산양, 혹고니, 저어새, 큰기러기, 열목어 등이 서식하고 있습니다. * 동일한 장소에서 환경의 변화에 따라 진행되는 식물군집의 변화 내지_final_20100820.indd 2 10. 8. 20. 오후 4:19

304 탐조길잡이 04 철새와 텃새, 그리고 나그네새 05 철새가 오는 길 06 새를 보는 즐거움 탐조(探鳥) 07 준비물을 챙겨 봅시다! 08 새를 자세히 관찰해 보자! 10 DMZ를 찾는 철새들 10 철새의 천국,DMZ 11 습지와 철새 12 철새를 찾아 떠나는 여행 한강하구 15 말똥게의 천국 장항습지 16 한강하구의 첫손님 큰기러기 17 개리와 새섬매자기 19 생명의 보고 공릉천하구 20 겨울철 귀한손님 재두루미 21 여름철 한강을 찾은 저어새 22 주변둘러보기 24 맹금류의 천국 임진강하구 27 독수리 월동지 장단반도 28 몽골에서 찾아온 겁쟁이 독수리 29 위풍당당 흰꼬리수리 31 임진강 유일의 섬 초평도 32 먼길을 찾아온 손님 쇠기러기 33 전깃줄 위의 사냥꾼 붉은배새매 34 주변둘러보기 36 태풍전망대를 향해 39 두루미의 천국 빙애여울, 장군여울 40 두루미와 율무밭 41 연천의 백로류 42 주변둘러보기 44 도감 44 두루미, 재두루미 45 쇠기러기, 개리, 큰기러기 46 독수리, 흰꼬리수리, 붉은배새매 47 저어새, 중대백로, 쇠백로 목차 내지_final_20100820.indd 3 10. 8. 20. 오후 4:19

철새와 텃새, 그리고 나그네새 새(鳥) 가운데에는 일 년 내내 한 지역에 머물며 사 는 새들이 있는 반면, 계절에 따라 규칙적으로 이동 하는 새도 있습니다. 철새와 달리 주로 번식지를 벗 어나지 않고 한 지역에 머물며 사는 새들을 텃새라 부 르고, 번식지와 월동지를 오갈 때 중간에 잠시 머물 렀다 가는 새를 나그네새라고 부릅니다. 철새란 번식지와 *월동지를 규칙적이고 주기적으로 이동하는 새들을 말하는데, 우리나라를 기준으로 가 을철에 월동을 위해 찾아오는 새를 겨울철새라 부르 며, 이른 봄에 번식을 위해 찾아오는 새를 여름철새 라 부릅니다. DMZ일원에서 보면, 겨울철새는 두루미, 재두루미, 독수리, 흑고니 등이 있고, 여름철새로는 저어새, 뜸 부기 등이 있으며, 텃새로는 백로류, 민물가마우지 등이 있습니다. 성동습지를 찾은 기러기 한강하구는 겨울이 되면 많은 수의 겨울철새들 이 찾아옵니다. 큰기러기는 10월경이면 한강하 구를 찾아와 주변의 농경지나 하천주변에서 겨 울을 보냅니다. *추운겨울을 나는 곳 4 탐 조 길 잡 이 내지_final_20100820.indd 4 10. 8. 20. 오후 4:19

철새가 오는 길 철새는 일정한 주기를 가지고 규칙적으로 정해진 목 적지를 향해 이동하는데 이러한 눈에 보이지 않는 경 로를 철새이동경로(Flyway)라 합니다. 전 세계에는 물 새를 기준으로 총 8개의 주요 이동경로가 있다고 알려 져 있으며, 우리나라는 동아시아-대양주 철새이동경 로에 속합니다. 철새들이 우리나라를 찾아오는 주요 지역에는 순천만, 주남저수지, 우포늪, 강원도 철원평야, 군산습지, 강화 도, 한강하구, DMZ일원 등이 있습니다. DMZ일원을 찾는 두루미, 재두루미와 같은 두루미류 와 큰기러기, 개리와 같은 기러기류, 독수리 등 겨울철 새는 시베리아, 몽골, 흑룡강-아무르강유역에서 주로 번식을 마치고 추위를 피해 가을철에 날아와 겨울을 보 내고 다시 번식지로 돌아갑니다. 반면, 제비, 저어새와 같은 여름철새는 대만, 홍콩, 일 본 등에서 3월경 번식을 위해 날아와 여름을 보냅니다. 여름철새 겨울철새 5 탐 조 길 잡 이 러시아 몽골 중국 대만 내지_final_20100820.indd 5 10. 8. 20. 오후 4:20

탐조란 말 그대로 새(鳥)를 찾아본다(探)는 뜻으로 자연에서 새를 관찰하던 유럽인들의 취미활동이 발 전되어 자연탐구프로그램으로 발전하였습니다. 탐조 는 조류모니터링과 구분되는데, 반복적으로 일정한 시간과 방법으로 새들을 조사하는 조류모니터링과는 다르게, 탐조는 자유롭게 자연을 여행하면서 새를 보 는 즐거움을 얻는 것이 목적이라 할 수 있습니다. 탐조 시에는 무엇보다도 새들의 활동을 방해하지 말 아야 합니다. 특히 자신의 모습을 새들에게 보이는 것은 자연 상태에 있는 새들의 모습을 보거나 울음 소리를 들을 기회를 잃는 것입니다. 뿐만 아니라 새 들을 놀라게 할 경우 이들이 현재의 서식처를 인간 이 이용하는 땅으로 여기고 떠나버릴 수도 있기 때 문입니다. 따라서 옷 색깔은 눈에 띄지 않으면서 주변에 잘 어 울리는 색이 좋으며 원색 옷을 피해야 합니다. 또한 눈에 띌 정도로 급작스러운 동작을 자제하며 천천히 그리고 조용히 움직이고, 동료와 말할 때에는 낮은 목소리로 대화하여야 합니다. 새를 보는 즐거움 탐조(探鳥) 6 탐 조 길 잡 이 내지_final_20100820.indd 6 10. 8. 20. 오후 4:20

복장 새는 시력이 뛰어나고 색에도 민감하기 때 문에 주변환경과 잘 어울리는 색이나 무 늬가 있는 옷이 좋습니다. 특히 겨울철 경 우 야외에서 장시간 보내야 하므로 보온에 신경을 써야 하며,신발은 활동하기 편하며 보온성이 좋은 가벼운 등산화가 좋습니다. 필기도구 탐조활동 시 관찰한 새의 모습, 환경, 특징 등을 기록하는 습관은 중요합니다. 간편하 게 주머니에 넣고 언제나 쉽게 사용 할 수 있는 크기로 준비하세요. 카메라 멀리 있는 철새 사진을 찍고 싶다면 망원렌 즈가 달린 카메라를 사용해야 합니다. 다만 장시간 손에 들고 찍기에 다소 무거우므로 삼각대를 준비하면 좋습니다 도감 도감은 탐조활동의 중요한 길잡이입니다. 자신이 관찰하는 철새의 특징을 도감을 통 해 확인하면 좀 더 흥미로운 탐조활동을 할 수 있습니다. 쌍안경 시각과 청각이 발달한 철새들은 항상 사람 보다 먼저 알아차리고 경계합니다. 조금 떨어진 곳에서 쌍안경을 이용해 관찰하도 록 하세요. 준비물을 챙겨 봅시다! 7 탐 조 길 잡 이 내지_final_20100820.indd 7 10. 8. 20. 오후 4:20

새를 자세히 관찰해 보자! 새의 각 부분 명칭 몸의 생김새를 잘 살펴보세요. 새의 날개, 깃털, 부리 등은 철새를 구 분하는 특징입니다. 특히 이런 특징 중 가장 눈에 띄는 부분은 철새를 구분하 는데 중요한 역할을 합니다. 큰기러기 검은부리의 노란색 띠무늬 , 저어새의 숟가락 같은 부리, 재두루미 의 붉은색 뺨 등은 새를 구분할 수 있는 중요한 특징입니다. 눈 정수리 뺨 뒷목 어깨깃 등 날개덮깃 첫째날개깃 셋째날개깃 둘째날개깃 꼬리 부척 아래꼬리덮깃 이마 부리 턱 멱 목 가슴 배 발가락 옆구리 콧구멍 눈데 목덜미 장식깃 댕기깃 장식깃 1/ 8 탐 조 길 잡 이 내지_final_20100820.indd 8 10. 8. 20. 오후 4:20

맹금류(독수리) 날개를 넓게 펴고 원형을 그리며 공중에서 선회합니다. 하늘에서 나는 모습을 보세요. 날개가 긴지 짧은지, 둥근지 뾰족한지 등의 생김새도 종을 구분하는 중요한 방법입니다. 부리와 발을 보면 알 수 있습니다. 새의 부리와 발의 생김새를 자세히 살 펴보면 어떤 종인지, 어떤 먹이를 먹는 지 알 수 있습니다. 두루미류(재두루미) 긴 목을 길게 펴고 다리를 뒤쪽으로 길게 뻗습니다. 두루미류(두루미) 습지와 얕은 물가에서 물고기를 낚기 편하게 부리와 다리가 좁고 깁니다. 기러기류(쇠기러기) 물에서 먹기 편하게 부리가 길고 넓적하며, 발에 물갈퀴가 있습니다. 기러기류(큰기러기) 날개를 바쁘게 움직이며 날아갑니다. 맹금류(독수리) 먹이를 먹기 좋게 하기 위해 부리와 발이 크고 날카롭습니다. 2 / 3 / 9 탐 조 길 잡 이 내지_final_20100820.indd 9 10. 8. 20. 오후 4:20

10 탐 조 길 잡 이 1 39 48 37 37 43 3 해마루촌마을 통일촌마을 제3땅굴 도라전망대 임진각관광지 태풍 전망대 오두산통일전망대 상승 OP(제1땅굴) 승전 OP 도라산역 도라산평화공원 숭의전 화석정 용미리 석불입상 파주출판도시 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 한탄강관광지 전곡리선사유적지 반구정 덕진산성 경순왕릉 황포돛배 허준선생묘 장못 초평도 조개못 장항습지 산남습지 빙애여울 습지생태원 삼곶리장군여울 성동습지 장단반도 문산습지 은대리 물거미 서식지 한강하구 재두루미 도래지 공릉천하구습지 철새의 천국 DMZ 다양한 종류의 희귀조류들이 DMZ일원을 찾아오는 이유는 남북 의 군사적 대치로 인해 사람의 발길이 닿지 않은 순수한 자연 그 대로의 모습을 가진 DMZ가 존재하기 때문입니다. 즉 DMZ일원 은 철새들의 피난처나 잠자리로 이용할 수 있는 안정된 서식환경 을 제공하며, 민통선 일원에는 새들에게 좋은 먹이터가 되는 농 경지가 많습니다. 또한 하천주변에 발달한 습지와 수중생태계가 자연 그대로 유지되고 있어 먹이가 풍부한 것도 중요한 요인이라 할 수 있습니다. 특히 한강과 임진강이 만나는 지역에는 삼각주와 범람원, 먹이식 물인 새섬매자기군락, 그리고 농경지가 많아 재두루미, 개리, 큰 기러기 등이 서식하기에 매우 좋은 조건을 가지고 있습니다. 내지_final_20100820.indd 10 10. 8. 20. 오후 4:20

11 탐 조 길 잡 이 1 39 48 37 37 43 3 해마루촌마을 통일촌마을 제3땅굴 도라전망대 임진각관광지 태풍 전망대 오두산통일전망대 상승 OP(제1땅굴) 승전 OP 도라산역 도라산평화공원 숭의전 화석정 용미리 석불입상 파주출판도시 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 한탄강관광지 전곡리선사유적지 반구정 덕진산성 경순왕릉 황포돛배 허준선생묘 장못 초평도 조개못 장항습지 산남습지 빙애여울 습지생태원 삼곶리장군여울 성동습지 장단반도 문산습지 은대리 물거미 서식지 한강하구 재두루미 도래지 공릉천하구습지 습지와 철새 습지란 하천·연못·늪으로 둘러싸인 습한 땅으로 자연적인 환 경에 의해 항상 수분이 유지되고 있으며, 흔히 ‘생물의 수퍼마 켓’ 또는 ‘자연의 콩팥 ’이라고 불립니다. 이는 습지가 육상과 수 중생태계가 만나는 곳으로 생물다양성이 풍부하며, 야생동식 물의 서식이나 산란, 자연정화, 물 저장 등 다양한 기능을 하고 있기 때문입니다. DMZ일원은 문산습지, 성동습지, 장단반도습지, 초평도습지, 장못, 조개못, 샘통습지 등 다양한 습지가 발달하여 물새들에 게 좋은 먹이터와 피난처가 되고 있습니다. 안보관광 역사문화 이색체험 주요서식지 주요습지 민간인통제구역 군사분계선 비무장지대(DMZ) 범례 내지_final_20100820.indd 11 10. 8. 20. 오후 4:20

23 이산포 킨텍스 성동 성동 문발 장항 23 310 368 310 310 1 48 1 서 울외 곽고속국도 100 일 산 대 교 IC IC IC IC IC JC 교 하 면 탄 현 면 월 곳 면 하 성 면 양 촌 면 파 주 읍 통 진 면 법원읍 김포읍 월 룡 면 조 리 면 금촌읍 광적면 고촌면 장단면 문산읍 한강하구 재두루미 도래지 오두산통일전망대 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 파주출판도시 용미리 석불입상 심학산 장명산 임 진 강 한 강 한 강 한강하구는 우리나라 4대강 하구역 가운데 유일하게 하구둑이 건설되지 않아 바닷물의 출입이 자유 롭고 자연적인 하구 경관과 생태적 특성이 잘 보전된 지역입니다. 매년 10월 중순부터 이듬해 3월 초순 까지 평균 20,000마리 이상의 물새들이 찾아오고 있으며, 재두루미, 큰기러기, 개리 등 겨울철에 월동을 위해 찾아오는 대형물새들이 많습니다. 특히 자연 하구갯벌에는 풍부한 갯벌 먹잇감들이 있으며, 넓은 농경지에는 가을철 추수하고 남겨진 볍씨와 벼뿌리가 있고, 철책으로 보호받고 있는 잠자리가 있습니 다. 한강하구는 개발붐이 거세게 일고 있는 수도권에 위치하면서도 *한강하구습지보호지역으로 지정 되어 있어 개발에 밀려난 야생동식물의 안전한 서식처가 되고 있습니다. * 이 지역의 생태적 가치를 인정하여 국가차원에서 정책적으로 보호하기 위해 김포대교 밑 신곡수 중보에서 강화군 송해면 숭뢰리까지 전 체 60km²를 한강하구 습지보호지역으로 지정하였음. 성동습지 앞 전경 | 한강과 임진강이 만나 서해와 만나는 곳으로 건너 김포 끝자락과 강 건너 북한땅이 흐리게 보입니다. 한 강 하 구 12 내지_final_20100820.indd 12 10. 8. 20. 오후 4:20

23 이산포 킨텍스 성동 성동 문발 장항 23 310 368 310 310 1 48 1 서 울외 곽고속국도 100 일 산 대 교 IC IC IC IC IC JC 교 하 면 탄 현 면 월 곳 면 하 성 면 양 촌 면 파 주 읍 통 진 면 법원읍 김포읍 월 룡 면 조 리 면 금촌읍 광적면 고촌면 장단면 문산읍 한강하구 재두루미 도래지 오두산통일전망대 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 파주출판도시 용미리 석불입상 심학산 장명산 임 진 강 한 강 한 강 1. 성동습지 3. 산남습지 4. 장항습지 범례 고속국도100 한강하구습지 보호구역 국도 지방도 1 23 경인선 안보관광 역사관광 체험관광 주요산 0 1 2 (km)0.50 1 2 (km)0.5 민물과 바닷물이 만나는 곳 기수역 (汽水域) 기수역이란 민물과 바닷물이 서로 섞이는 곳을 말하며 주로 강 하구에 발달합니다. 보통 바닷 물에서 살아가는 바다생물이 기수역을 따라 이 동해서 민물에 적응하게 되며 다시 바다로 나 가기 전에 기수역에서 적응과정을 거쳐 나가게 되므로 이 지역에서 관찰되는 생물종은 바다와 강을 오가는 생물들이 주를 이룹니다.한강하구 는 ‘기수역’ 생태계가 살아 있어 국가가 습지보 호지역으로 지정하고 있습니다. 2. 공릉천하구습지 내지_final_20100820.indd 13 10. 8. 20. 오후 4:20

23 이산포 킨텍스 성동 성동 문발 장항 23 310 368 310 310 1 48 1 서 울외 곽고속국도 100 일 산 대 교 IC IC IC IC IC JC 교 하 면 탄 현 면 월 곳 면 하 성 면 양 촌 면 파 주 읍 통 진 면 법원읍 김포읍 월 룡 면 조 리 면 금촌읍 광적면 고촌면 장단면 문산읍 한강하구 재두루미 도래지 오두산통일전망대 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 파주출판도시 용미리 석불입상 심학산 장명산 임 진 강 한 강 한 강 4. 장항습지 0 1 2 (km)0.50 1 2 (km)0.5 1. 성동습지 기수역 하부에 있는 습지 중 가장 원형이 잘 보전되어 있습니다. 새섬매자기, 세모고 랭이가 자라며 재두루미와 개리의 도래지 및 중간기착지입니다. 저어새, 노랑부리저 어새, 흑두루미, 알락꼬리마도요 등 멸종위기종이 관찰되고 있습니다. 2. 공릉천하구습지 기수역 하부에 있는 습지로 모새달, 새섬매자기, 갈대가 자라며, 주로 큰기러기, 개리 가 월동합니다. 주변 농경지에서는 저어새, 노랑부리저어새, 흑두루미, 쇠기러기 등 의 먹이활동이 관찰되고 있습니다. 3. 산남습지 기수역 중부에 있는 습지로 주로 모새달이 자라며 큰기러기가 농경지를 이용하고 있 습니다. 저어새, 노랑부리저어새, 흰꼬리수리, 개리, 말똥가리 등의 멸종위기종이 관 찰되고 있으며, 주변습지로 ‘파주출판단지습지’가 있습니다. 4. 장항습지 기수역 상부에 있는 버드나무숲 습지로 논과 갯벌 등도 장항습지의 일부를 차지하고 있습니다. 재두루미와 큰기러기가 주로 월동하며, 고라니도 쉽게 볼 수 있습니다. 특 히 장항습지에는 기수역에서만 서식하는 말똥게와 버드나무가 공생하며 서식하고 있 습니다. 한강하구의 주요습지 내지_final_20100820.indd 14 10. 8. 20. 오후 4:20

신 평 동 토 당 동 풍 산 동 내 곡 동 백 석 동 송 포 동 능 곡 동 산 황 동 불 로 동 대 곡 동 장 항 1 동 주 엽 1 동 마 두 2 동 장 항 2 동 마 두 1 동 고 촌 면 김 포 시 23 23 23 한 강 일 산 대 교 김 포 대 교 1. 장항통문 앞 2. 제 2선착장 0 1 2 (km)0.5 0 1 2 (km)0.5 내지_final_20100820.indd 15 10. 8. 20. 오후 4:20

신 평 동 토 당 동 풍 산 동 내 곡 동 백 석 동 송 포 동 능 곡 동 산 황 동 불 로 동 대 곡 동 장 항 1 동 주 엽 1 동 마 두 2 동 장 항 2 동 마 두 1 동 고 촌 면 김 포 시 23 23 23 한 강 일 산 대 교 김 포 대 교 3. 제 1선착장 버드나무와 말똥게 장항습지는 우리나라 강하구의 기수역 생태계를 잘 보여 주고 있습니다. 하천 생태계 를 대표하는 버드나무군락(선버들)과 바다 생태계를 대표하는 게(말똥게)가 서식하고 있는 곳으로 선버들과 말똥게가 서로 도움을 주고받으며 살아가고 있는 독특한 모습 을 관찰할 수 있습니다. 선버들의 푸른 잎은 말똥게의 주요 먹이이며, 말똥게는 잎을 먹어 소화시키고 똥을 누어 비료로 되돌려 줍니다. 또한 구멍을 뿌리근처까지 파서 뿌 리가 잘 호흡할 수 있도록 도와주면서 피난처와 월동처로도 이용합니다. 1. 장항통문 앞 2. 제 2선착장 3. 제 1선착장 탐조대상: 재두루미, 큰기러기, 쇠기러기, 황오리 탐조시기: 11월 ~ 2월 내지_final_20100820.indd 14 10. 8. 20. 오후 4:20

신 평 동 토 당 동 풍 산 동 내 곡 동 백 석 동 송 포 동 능 곡 동 산 황 동 불 로 동 대 곡 동 장 항 1 동 주 엽 1 동 마 두 2 동 장 항 2 동 마 두 1 동 고 촌 면 김 포 시 23 23 23 한 강 일 산 대 교 김 포 대 교 장항습지는 한강하구의 상류부 분에 위치하며 바닷물보다는 강물 의 영향을 많이 받는 곳입니다. 일 산대교와 김포대교 사이에 모자 모 양으로 생긴 버드나무숲과 갯벌을 포함하고 있는 습지로서 고양시 신 평동, 장항동, 송포동에 걸쳐있으 며 갯벌을 사이에 두고 김포시 걸 포동 등이 위치해 있습니다. • • • 장항습지의 버드나무 군락은 우리 나라 최대를 자랑하는 곳으로 면적 은 2.7㎢(110만평)이며 10km 가까 이 자유로를 따라 펼쳐져 있습니 다. 겨울철에는 많은 수의 재두루 미, 큰기러기 등이 찾아와 장관을 이루며, 여름철에는 저어새와 해오 라기 등을 관찰할 수 있습니다. 말똥게의천국 장항습지 장항습지에서 휴식 중인 재두루미 한강하구는 겨울철 일본으로 이동하는 재두루미 의 중간 기착지입니다. 장항습지 안 농경지에서 재두루미 무리가 모여 휴식을 취하고 있습니다. 한 강 하 구 15 내지_final_20100820.indd 15 10. 8. 20. 오후 4:20

한강하구의 첫손님 큰기러기 개리와 새섬매자기 장항습지를 찾은 큰기러기 겨울철 장항습지는 철새들의 쉼터이자 먹이터입니다. 장항습지 안 농경지에서 큰기러기들이 찾아 와 먹이활동을 하고 있습니다. 큰기러기 | 머리, 등, 허 리는 암갈색이고, 검은 부리에 노란색 띠가 있 습니다. 쇠기러기 | 앞이마의 흰 색 띠무늬와 배에 불규 칙한 검은 줄이 있습니 다. 흑기러기 | 부리와 다리 는 검은색이며, 목에 흰 띠가 있습니다. 개리 | 목부분의 흰색과 갈색부분이 뚜렷하게 구분되며, 앞이마에 흰 띠가 있습니다. 큰기러기는 우리나라를 찾아오는 기러기 종류 중에서 주로 하구 습지에서 관찰되는 철새입니다. 우리나라 전역에서 작은 무리를 지 어 겨울을 나지만 국내 최대 월동지인 한강하구에서는 큰 무리를 지 어 겨울을 보냅니다. 주로 10월 하순에 번식지인 북쪽의 추운지역에 서 남쪽으로 내려오기 시작하여 2월말이면 다시 번식지로 떠납니다. 월동기에는 주로 습지에서 식물성 먹이를 먹고 이동을 준비할 때는 갯벌에서 주로 먹이를 구합니다. 특히 한강하구에서는 새섬매자기 의 땅속 덩이줄기와 새싹을 좋아하고 볍씨나 논에 묻혀있는 식물의 뿌리도 좋아합니다. 기러기를 구별해 보세요. 기러기는 겨울철새의 대표종입니다. 우리나라를 찾아오는 기러기는 7종 이며, 그 중 겨울에 찾아오는 기러기는 쇠기러기, 큰기러기, 흑기러기, 개리가 있습니다. • • • 한 강 하 구 16 내지_final_20100820.indd 16 10. 8. 20. 오후 4:20

개리와 새섬매자기 문산습지에서 먹이활동 중인 개리 우리나라를 찾아오는 개리의 대부분이 성동습지와 문산습지 주변 민통선 지역에서 겨울을 보냅니 다. 특히 기수역에 분포하는 기수식물인 새섬매자기나 세모고랭이의 알뿌리를 좋아합니다 새섬매자기, 세모고랭이 세모고랭이는 하천이나 호수 물가에서 자라는데 비해 새섬매자기는 기수역 지 표식물입니다. 줄기에 털은 보이지 않고 매끈한 줄기에 거의 삼각형입니다. 여 름동안 살찌웠던 새섬매자기의 덩이줄 기와 세모고랭이의 알뿌리는 겨울철 재 두루미와 개리의 주요 먹이원이 됩니다. 세모고랭이 세섬매자기 개리는 갯기러기라고 불리었으며 주로 강하구 기수역에서 봄, 가 을에 발견되는 철새입니다. 한강하구에서는 2~3월이나 9~10월에 주로 관찰되는 나그네새입니다. 번식지에서는 강변이나 풀밭, 호 수의 작은섬 등에서 땅 위 움푹 파인 곳에 마른 풀을 깔아서 둥지를 틀며, 주로 수생식물이나 육상식물의 잎, 조개류를 먹고 이동지에 서는 새섬매자기, 볍씨 등을 주로 먹습니다. 우리나라에서는 흑기러기와 함께 천연기념물 제325호로 지정하여 보호하고 있으며, 목이 길고 하얀 색을 띄며 부리가 뾰족하여 다른 새와 구별됩니다. 크기도 보통 기러기보다 커서 기러기와 거위의 중간 정도의 크기이며, 거위의 조상으로 알려져 있습니다. • • • 한 강 하 구 17 내지_final_20100820.indd 17 10. 8. 20. 오후 4:20

23 23 교 하 면 교 하 면 탄 현 면 금 동 맥 검 산 동 야 동 동 아 동 동 금 촌 동 교 하 읍 운 문 동 능 안 리 야 당 리 금 릉 동금 촌 동 오 도 리 와 동 리 죽 원 리상 지 석 리 조 리 읍 파 주 한 강 재두루미 도래지(천연기념물 제 250호) 공릉천하구 송촌대교앞 갯벌에서 김포시 전류리앞 갯벌까지는 천연기념 물 제250호 재두루미 도래지로 지정되어 있습니다. 1970년대 중반에 2,000 마리 이상의 재두루미가 서식하는 것이 발견되어 지정되었으며 당시에는 드넓은 칠면초, 수송나물과 같은 *염생식물군락이 펼쳐져 있었습니다. 현 재는 수변부의 새섬매자기의 덩이줄기나 갯벌의 수서무척추동물, 어류 등을 먹고 월동하고 있습니다. 1. 공릉천하구 파주 방향 2. 공릉천하구 교하 방향 탐조대상: 저어새, 개리 탐조시기: 3월, 10월 3. 통일동산 하수종말 처리장 4. 오두산통일전망대 5. 연다산교 탐조대상: 큰기러기, 재두루미 탐조시기: 11월 ~ 2월 5. 연다산교 1. 공릉천하구 파주방향 2. 공릉천하구 교하방향3. 통일동산 하수종말 처리장 4. 오두산 통일전망대 0 1 2 (km)0.5 0 1 2 (km)0.5 *염분이 많은 땅에서 자라는 식물 내지_final_20100820.indd 18 10. 8. 20. 오후 4:20

23 23 교 하 면 교 하 면 탄 현 면 금 동 맥 검 산 동 야 동 동 아 동 동 금 촌 동 교 하 읍 운 문 동 능 안 리 야 당 리 금 릉 동금 촌 동 오 도 리 와 동 리 죽 원 리상 지 석 리 조 리 읍 파 주 한 강 생명의 보고 공릉천하구 공릉천하구는 양주시 챌봉에서 발원하여 고양시에서 파주로 접어 들어 한강하구와 합류하는 지점으 로 가을철에 10만㎡에 이르는 갈 대군락과 모새달군락이 아름다운 자연경관을 연출하고 있습니다. • • • 겨울이 되면 큰기러기, 쇠기러기, 재두루미 등이 월동하고 여름철에 는 저어새를 비롯해서 비둘기조롱 이, 뜸부기, 수리부엉이 등이 번식 을 합니다. 가을철 이동기에는 개 리가 관찰되고 있습니다. • • • 공릉천주변의 넓은 농경지에는 봄 철에 도요류가 많이 관찰되며, 여 름철에 벼가 자라면 백로류가 많 이 관찰됩니다. 하천변에 자라는 새섬매자기는 재두루미와 개리의 중요 먹이원입니다. 공릉천하구를 찾은 기러기 무리 공릉천하구 인근 농경지 위로 많은 수의 기러기 무리가 몰려 들고 있습니다. 한 강 하 구 19 내지_final_20100820.indd 19 10. 8. 20. 오후 4:20

재두루미는 중국의 흑룡강성과 러시아의 아무르강 유역의 넓은 습초지에서 주로 번식하고 우리나라와 중국 남동부(포양호 등)와 일본(이즈미 등)에서 겨울을 보냅니다. 우리나라에서는 큰 강의 하 구나 갯벌, 농경지, 얕은 저수지 등에서 10월 하순부터 이듬해 3월 하순까지 주로 관찰됩니다. 겨울철에는 주로 농경지에서 볍씨와 벼뿌리를 먹고, 습지에서는 새섬매자기의 덩이줄기 등을 먹으며, 갯벌이나 저수지에서는 작은 물고기나 새우, 고둥, 곤충 등의 동물성 먹이를 먹습니다. 눈 주위 의 뺨에 있는 붉은색 피부가 특징이며 천연기념물 제203호, 멸종 위기종 2급으로 지정하여 보호되고 있습니다. 겨울철 귀한 손님 재두루미 통일마을에서 먹이활동 중인 재두루미 무리 민통선 안쪽 통일마을 주변 농경지는 재두루미의 중간기착지이자 월동지입니다. 논에 떨어진 낙 곡은, 수십 수백 마리씩 무리지어 이동하여 가족 단위로 월동하는 재두루미의 주요 먹이입니다. 여름철 한강을 찾은 저어새 • • • 두루미 재두루미 DMZ의 귀객(貴客) 두루미와 재두루미 두루미는 몸은 하얗지만 목부분과 꼬리 부분이 검은색이며, 재두루미는 몸은 회색(잿)빛이지만 목부분과 꼬리부분 은 흰색입니다. 한 강 하 구 20 내지_final_20100820.indd 20 10. 8. 20. 오후 4:20

ਸ೚ჯኁ੖ໆၴၔඛେལ๕ഄ࿬ዀ௕ၝ࿮ယདྷ฿௿ ኃ৭ኁ੖ྏ ๕ኊ༬ ഹ࿮ோལ๕ ආ໊ኁ୺ ယདྷ฿୺ ၴ੖฽ལ 2,000 ೦ೞோ ଌၴ ༮࿚ ੫ኃ ཫ೗ჰ ฿࿴இ஑.ၔಠ৹਱࿛఑౧ഄ࿬ዀ௕࿛ኁၴ೨ഠৡ࿺౪ഹಘལ୺େལ๕ோഄ࿬ዀ௕࿛ኇஇ஑. 저어새는 한강하구를 비롯해서 서해안의 무인도 지역에서 번식하 는 여름철새입니다. 주로 부리로 얕은 물을 저어서 먹이를 구하기 때문에 저어새라 불립니다. 번식지는 대부분 우리나라의 강화군, 옹진군과 북한의 서해 무인도에 있으나, 중국의 발해만과 러시아에 서도 소수가 번식하는 것으로 알려져 있습니다. 번식기에는 주로 얕은 바닷가 갯벌이나 논, 하구습지 등에서 먹이를 구하며 한강하 구 장항습지에서도 정기적으로 관찰되고 있습니다. 가을철에는 성동습지 등지에서 50마리씩 무리를 짓다가 대만 치쿠 습지, 중국 하이난섬, 일본 타타라강하구, 홍콩 마이포습지, 인도차 이나 등지로 이동합니다. 현재 전세계에 2,500여 마리가 서식하고 있으며 천연기념물205호, 멸종위기종1급으로 지정되어 있습니다. ယདྷ฿ྏ୅౯යೞယདྷ฿ ୅౯යೞယདྷ฿୺ ཫ೗ჰ฿࿮ ယདྷ฿ ྏ୺ ஑೓ਔ ၝଌයၴ൴ལ๕ ྻ௕ኁ୺ ਜྱჰ฿࿴இ஑.ယདྷ฿୺෾ઌၴ਋઀ ఛ഼ལ රኃལ๕୺ ਋࿚෾ယདྷ฿౧ਭ ය೓ਭ࿶࿘ഗ,୅౯යೞယདྷ฿୺යೞ ೨ ਋࿘ഗ යೞ ૻ࿬ ୅౩เ࿛ ౛ਭ ࿶ དྷືਔ੖ග௡இ஑. 여름철 한강을 찾은 저어새 ୅౯යೞယདྷ฿ ယདྷ฿ t t t ኃ ৭ ኁ ੖  ஏხGNQVITG QVLL  ࿼ፎ" 5

1123 23 368 56 78 IC IC성동 문발 한 강 공 릉 천 파주출판도시 용미리 석불입상 헤이리마을 경기영어마을 파주캠프 오두산통일전망대 프로방스마을 파주출판도시 파주 출판도시는 150 여개의 출판 관련 사업체가 입주해 있는 책의 도시이며, 아이들을 위한 어린이 책 잔치(매년 5월, 한달), 어른을 위한 책잔치(매년 가을, 3일)가 열린다. 전시, 체험, 공연 등 특별한 행사가 열리니 한번쯤 챙겨 볼만한 연중 행사가 될 것이다. 특히 자연과 조화된 독특한 건축물들, 북 카페와 북 아울렛은 싸고 좋을책을 만날 수 있을 뿐 아니라, 당신에게 지성과 감성의 여유를 선물해 줄 것이다. 주소 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 524-3 문의처 : 031-955-0055 : http://www.pajubookcity.org / http://bookcity.or.kr 개방시간 : 11:00 ~ 15:00 / 휴무일 : 연중무휴 헤이리마을 감성충전 100% “헤이리”에 가면 만날 수 있다. 이미 너무나 유명한 헤이리 예술마을은 예술인들의 꿈이 현실이 된 공간이다. 자연과 어우러진 건축물, 엄마아빠의 과거여행, 차를 마시면서 듣는 통기 타연주, 다양한 조각품들, 예쁜 소품 등을 한꺼번에 만날 수 있는 진정한 감성 멀티 플렉스 공간이 다. 가족, 연인, 친구와 함께 감성게이지를 올려보자. 주소 : 경기도 파주시 탄현면 법흥리 1652번지  문의처 : 031-941-8551 / http://www.heyri.net / 휴무일 : 매주 월요일 이색체험관광 주변둘러보기 22 한 강 하 구 내지_final_20100820.indd 22 10. 8. 20. 오후 4:20

안보관광 23 역사문화관광 경기영어마을 파주캠프 경기영어마을 파주캠프는 교육과 놀이, 체험이 어우러진 생생한 영어 체험을 할 수 있는 교육형 테 마 공간이다. 출입국사무소, 은행, 서점, 병원 등 영어권 국가의 마을 모습을 그대로 재현해 놓고 100 여 명의 원어민 교사를 배치해 액티비티를 중심으로 다양한 문화 및 영어권 국가의 생활을 경험할 수 있다. 재미있고 유익한 체험을 통해 영어에 대한 부담을 덜고, 흥미를 높혀 보자. 주소 : 경기 파주시 탄현면 법흥리 1779 문의처 : ARS 1588-0554 야간 031-956-2699 이용요금 : 단순입장권 2000(입장) 공연통합권 5000(입장+공연) 개방시간 : 하절기(4~11월) 9:30~22:00 / 동절기(12~3월) 9:30~19:00 휴무일 : 매주 월요일 휴무 오두산통일전망대 오두산통일전망대는 강 건너로 북녘 땅이 보이는 안타까운 현장이다. 신기루 같이 희미하게 보이지 만 잡히지 않는 곳! 통일전망대에 가면 망원경을 통하여 한강과 임진강이 만나는 오두산성 일대 강 변과 공릉천하구 습지의 철새를 볼 수 있다. 남과 북을 이어주는 철새가 하는 일을 언젠가는 사람이 할 수 있기를 소망하며 북녘과 강물의 아름다움을 느껴보자. 주소 : 경기도 파주시 탄현면 성동리 659  문의처 : 031-945-3171 / http://www.jmd.co.kr 개방시간 : 평일 / 주말 19:00 ~ 17:00 / 연중무휴 용미리석불입상 고려시대 조각의 특징인 비대칭의 큰 바위 덩어리 느낌이 잘 살아있는 용미리 석불입상은 근엄한 분위기는 찾을 수 없는 돌 갓을 쓴 재미있는 입상이다. 이승만대통령과 고려 선종의 왕자가 태어나 길 기도한 탄생설화가 얽혀 있으니 참고하여 방문해 보자. 또한 불상 뒤를 살짝만 오르면 감탄할만 한 파주의 풍경이 한눈에 나오니 잊지 말자. 주소 : 경기도 파주시 광탄면 용미리  문의처 : 031-942-0265 / http://korean.visitkorea.or.kr 개방시간 : 평일/주말 일출 ~ 일몰 / 연중무휴 The Herb Kitchen 허브를 이용한 샐러드, 피자, 파스타 등 퓨전요리들이 위를 자극하는 곳이다. 아이들과 어른 모두 즐 길 수 있을 만큼 느끼하지 않고 담백해 맛있는 한끼를 대접하는 곳이며, 인테리어 역시 아기자기한 소품들이 작은 프랑스에 와있는 듯한 착각을 준다. 헤이리마을 인근에 위치한 프로방스마을 안에 있 으며, 마을 안에는 리빙관, 허브관, 패션관 등도 있어 다양하고 아름다운 프로방스를 느낄 수 있다. 주소 : 경기도 파주시 탄현면 성동리 82-1 문의처 : 031-945-7517 이용시간 : 11:30 ~ 22:30 / 연중무휴 가격정보 : 왕 돈까스 9천원, 치킨도리아 9천5백원 등 먹거리 한 강 하 구 내지_final_20100820.indd 23 10. 8. 20. 오후 4:20

11 1 23 23 310 310 310 37 37 37 파평산 와평산 자웅산 봉서산 임진각역 운천역 제3땅굴 도라산전망대 도라산역 도라산평화공원 평화누리공원 임진각관광지 통일촌마을 해마루촌마을 덕진산성 허준선생묘 화석정 반구정 군 내 면 파 평 면 문 산 읍 파 평 면 진 동 면 장 단 면 통 일 대 교 문 산 대 교 임 진 강 임진강은 북한의 강원도 두류산에서 발원하여 북한 땅을 적시고 우리나라의 서쪽으로 흘러 DMZ를 관통하는 강입니다. DMZ를 통과하여 민간인통제구역의 경계를 이루다가 한강하구와 합류하여 서해로 흘러갑니다. 임진강하구는 서해바닷물이 흘러드는 자연하구로서 한강하구와 만나는 지점은 수십 년 동 안 엄격히 출입이 통제되어 왔습니다. 특히 임진강은 홍수가 잦은 하천으로 주기적으로 범람하기 때문 에 하천변에 넓은 습지와 범람원이 발달해 있으며, 자연하천으로서 여울이 발달하여 다양한 어류와 수 서곤충들이 서식하고 있습니다. 이러한 천혜의 조건으로 임진강하구는 DMZ일원에서 월동하는 겨울 철새들에게 좋은 서식처역할을 합니다. 특히 이 지역에서는 안정적인 생태계로 인해 최상위 포식자인 독수리, 흰꼬리수리, 검독수리와 같은 맹금류를 관찰할 수 있으며, 그 외에도 많은 멸종위기조류들이 서 식하고 있습니다. 성동습지에서 바라본 임진강 하구 | 다양한 생태계를 보여주는 임진강하구는 북한과 남한 땅을 가로지르며 그 자체가 비무장지대가 됩니다. 성동습지는 봄, 가을 철새들의 이동기에 수많은 개리와 재두루미, 흑두루미 등이 찾아오는 곳입니다. 임 진 강 하 구 24 내지_final_20100820.indd 24 10. 8. 20. 오후 4:20

11 1 23 23 37 ࿳ၶ৭ཬ ྰჯཬ ဤఙਗ਼ ோ౧ิလೱண ோ౧ิཬ ோ౧ิቆኽਸྺ ቆኽୡೞਸྺ ࿳ၶৢ਼ੂၴ ᇡ࿯ᄆ೦࿛ ኊ೦ಹᄆ೦࿛ மၶิ๢ ൫੖ဢ ੘କങ ഼ิ࿞ ၶ௕ങ စஔങ ᇡ ࿯ ண ੑ ഼ ิ ண ੑ ࿳  ၶ ৭ ඊಜ ༬ඤ਼ੂଌර൴ኃਨ๙ ੘ั඼ਨ๙ ൜ৣ࿮ᇡဤ๙ ੗ோ ၴ൴ோ ཬั਼ੂ ჶኚ਼ੂ ၔྦิ1 23 ਦ࿮๙ 1.ᄄቆோ 2.࿳ၶৢໆၴ 3.စஔ൫ோ 4.഼ิໆၴ 0 2.5 5 (km)1.25 ஏხGNQVITG QVLL  ࿼ፎ"

11 1 23 23 310 310 310 37 37 37 파평산 와평산 자웅산 봉서산 임진각역 운천역 제3땅굴 도라산전망대 도라산역 도라산평화공원 평화누리공원 임진각관광지 통일촌마을 해마루촌마을 덕진산성 허준선생묘 화석정 반구정 군 내 면 파 평 면 문 산 읍 파 평 면 진 동 면 장 단 면 통 일 대 교 문 산 대 교 임 진 강 1. 초평도 임진강의 최대 퇴적지인 초평도는 큰 섬이자 습지입니다. 섬 주변으로 사시나무와 갯버들이 군락을 이루고 있으며, 섬 가장자리 얕은 물가에서는 재두루미, 흰꼬리수 리, 독수리 등을 볼 수 있습니다. 인근에 황복의 산란처인 자갈 여울이 있습니다. 2. 임진각습지 임진각습지는 통일대교 상하로 길게 형성된 지역으로 갯벌 가장자리와 강 안 농경지 사이 에 갈대와 물억새가 군락을 이루고 있으며, 통일대교 남쪽 아래에는 낙지다리 군락지가 있 습니다. 개리, 큰고니, 재두루미, 큰기러기 등 다양한 멸종위기조류가 관찰되고 있습니다. 3. 장단반도 파주시 장단면 거곡리에 위치하고 있으며, 물억새와 갈대가 대규모로 군락을 이루고 있습니다. 주변에 넓은 농경지와 독수리 월동지가 있고, 흰꼬리수리, 재두루미, 큰기러 기 등이 관찰되고 있으며, 철책 바깥으로 뛰어다니는 고라니를 쉽게 볼 수 있습니다. 4. 문산습지 장단습지와 마주보고 있는 문산습지는 다양한 철새들이 쉬어가는 좋은 휴식처입니 다. 문산대교 아래로 물억새와 갈대 등이 군락을 이루고 있으며, 특히 새섬매자기와 같은 기수성 식물이 늘어나면서 개리, 큰기러기 등의 개체수가 증가하고 있습니다. 임진강하구의 주요 습지 1. 초평도 내지_final_20100820.indd 26 10. 8. 20. 오후 4:21

11 37 78 37 78 23 23 310 310 문 산 읍 장 단 반 도 파 평 면 장 단 면 문 산 읍 파 주 읍 사 목 리 능 산 리 봉 암 리 당 동 리 내 포 리 선 유 리 문 산 리 봉 서 리 파 주 리 향 양 리 운 천 리 석 관 리 오 금 리 강 정 리 문 지 리 낙 하 리 거 곡 리 노 하 리 임 진 강 문 산 천 문산대교 0 1 2 (km)0.5 0 1 2 (km)0.5 내지_final_20100820.indd 27 10. 8. 20. 오후 4:21

11 37 78 37 78 23 23 310 310 문 산 읍 장 단 반 도 파 평 면 장 단 면 문 산 읍 파 주 읍 사 목 리 능 산 리 봉 암 리 당 동 리 내 포 리 선 유 리 문 산 리 봉 서 리 파 주 리 향 양 리 운 천 리 석 관 리 오 금 리 강 정 리 문 지 리 낙 하 리 거 곡 리 노 하 리 임 진 강 문 산 천 문산대교 서부DMZ 첫 번째 초소에서 본 장단습지 야트막한 야산과 농경지 사이로 서부DMZ 철책선이 시작되는 장단반도는 하루 두 번 바닷물이 드나들며 광활한 기수역의 모습 을 드러냅니다. 1. 문산대교 위 탐조대상: 개리, 오리류(청둥오리 등), 탐조대상: 기러기류(큰기러기 등) 탐조시기: 3월, 10월 2. 반구정 3. 군시설(초소) 탐조대상: 큰기러기, 독수리, 재두루미 탐조시기: 11월 ~ 2월 1. 문산대교 3. 군시설(초소) 2. 반구정 내지_final_20100820.indd 26 10. 8. 20. 오후 4:21

11 37 78 37 78 23 23 310 310 문 산 읍 장 단 반 도 파 평 면 장 단 면 문 산 읍 파 주 읍 사 목 리 능 산 리 봉 암 리 당 동 리 내 포 리 선 유 리 문 산 리 봉 서 리 파 주 리 향 양 리 운 천 리 석 관 리 오 금 리 강 정 리 문 지 리 낙 하 리 거 곡 리 노 하 리 임 진 강 문 산 천 문산대교 장단반도는 임진강하구변에 돌 출되어 있는 땅으로 넓은 습지대 가 펼쳐져 있었으나 대부분 논으 로 개간되어 경작지로 바뀌었고 현재는 강변에 갈대밭과 하구갯벌 이 일부 남아 있습니다. 장단반도 는 남북한의 군사분계선이 지나가 며 DMZ가 시작되는 곳으로서 출 입이 엄격하게 제한되어 있습니 다. • • • 장단반도의 임진강변은 월동하는 독수리에게 먹이를 주는 장소로 겨울철에 독수리를 탐조하기에 좋 은 곳입니다. 또한 강변의 갈대습 지와 하구갯벌에서는 큰기러기, 청둥오리, 비오리 등 겨울철새를 관찰할 수 있고 흰꼬리수리, 황조 롱이 등 맹금류도 관찰할 수 있습 니다. 여름철새로는 서해에서 번 식하는 저어새가 관찰되며 파주시 법원리 등에서 번식하는 백로류도 많이 관찰할 수 있습니다. 독수리 월동지 장단반도 맹금류의 천국 장단반도 장단반도는 흰꼬리수리, 검독수리 등 다양한 물수리들과 매를 볼 수 있는 맹금류의 천국이 자 우리나라 최대의 독수리 월동지입니다. 임 진 강 하 구 27 내지_final_20100820.indd 27 10. 8. 20. 오후 4:21

독수리는 우리나라를 찾아오는 겨울철새로서 *맹금류 중 몸집이 가장 큽니다. 수컷은 겨울에 정수리의 피부가 드러나 있어 마치 대 머리처럼 보이는데 독수리의 ‘독(禿)’은 대머리를 뜻한다고 합니다. 주로 몽골에서 번식하고 임진강하구, 연천, 철원, 경남 고성 등지 에서 겨울을 보냅니다. 우리나라에서는 참수리·검독수리·흰꼬리수리와 함께 천연기념 물 제243호로 지정되어 있으며, 환경부 지정 멸종위기종 2급입니 다. 일반적으로 사냥하는 수리류와는 달리 주로 죽은 동물이나 새 의 사체를 먹어 ‘청소부’로 불리기도 합니다. *먹이사슬 중 최상위이며 고기를 먹는 새 몽골에서 찾아온 겁쟁이 독수리 위풍당당 흰꼬리 수리 독수리와 흰꼬리수리의 먹이다툼 쇠기러기 사체 한 마리를 놓고 배고픈 독수리와 흰꼬리수리가 먹이경쟁을 치열하게 벌이고 있습 니다. 사람의 영향으로 자연환경이 빠르게 변하면서 멸종위기에 처한 새들의 먹이경쟁도 점점 치 열해지기만 합니다. ‘야생의 청소부’ 독수리의 수난 ‘하늘의 제왕’ 독수리는 사냥을 못해 동 물의 사체만을 먹는 ‘야생의 청소부’입 니다. 장단반도 독수리월동지에서 텃새 인 까마귀와 까치에게 공격당하는 모습 을 흔히 볼 수 있습니다. • • • 임 진 강 하 구 28 내지_final_20100820.indd 28 10. 8. 20. 오후 4:21

흰꼬리수리는 겨울철 임진강·한강·낙동강 등 큰 하천의 하구 또 는 동서 해안 및 남해도서 연안의 갯벌 등에서 월동하는 수리과 조류 입니다. 독수리와 함께 천연기념물 제243호, 멸종위기종 1급으로 지 정되어 있는 흰꼬리수리는 날개를 펼친 길이가 2m30㎝에 달하며 몸 길이 90㎝정도로 육중하지만 비교적 사냥을 잘하는 맹금류입니다. 흰꼬리수리는 주로 기러기류, 오리류 등과 같은 새들과 숭어나 잉어 와 같은 물고기를 좋아합니다. 서식하는 곳은 주로 하구습지나 갯벌 등으로 산악지대에 서식하는 검독수리와는 구별됩니다. 위풍당당 흰꼬리 수리 흰꼬리수리 유조의 활강모습 하늘을 나는 흰꼬리수리 모습에서 크 고 노란 부리와 짧고 흰 ‘V’자형 꽁지를 볼 수 있습니다. 어른새와 어린새 구분법 어른새: 머리와 목이 담황갈색을 띠며, 백색 꽁지를 제외하고는 전체적으로 갈색을 띱니다. 어린새: 머리와 목의 담색부가 없고 전 체가 갈색으로 얼룩이 집니다 임진강 ‘부빙(浮氷)’ 위의 흰꼬리수리 물고기를 좋아하는 흰꼬리수리는 초평도습지, 임진각습지, 문산습지, 장단습지 사이를 오가며 먹이 활동을 합니다. 거대한 얼음덩이 위에서 흰꼬리수리가 사냥의 때를 기다리고 있습니다. • • • 임 진 강 하 구 29 내지_final_20100820.indd 29 10. 8. 20. 오후 4:21

서 곡 리 답 곡 리 식 현 리 용 산 리 장 파 리 방 목 리 덕 천 리 덕 천 리눌 로 리 정 자 리 금 파 리 웅 담 리 동 피 리 장 산 리 마 정 리 마 산 리 금 곡 리율 곡 리 운 천 리 법 원 읍 사 목 리 하 포 리 두 포 리 문 산 읍 군 내 면 문 산 읍 파 평 면 진 동 면 파 주 시 다양한 식물을 볼 수 있는 초평도 강변 안쪽으로 군락을 이루는 버드나 무, 신나무, 그리고 달뿌리풀과 물억새 등 볼 수 있습니다. 1. 초평도 장산리 1지점 2. 초평도 장산리 2지점 탐조대상: 재두루미, 큰기러기 탐조시기: 10월 ~ 3월 1. 초평도 장산리 1지점 2. 초평도 장산리 2지점 0 1 2 (km)0.5 0 1 2 (km)0.5 내지_final_20100820.indd 30 10. 8. 20. 오후 4:21

서 곡 리 답 곡 리 식 현 리 용 산 리 장 파 리 방 목 리 덕 천 리 덕 천 리눌 로 리 정 자 리 금 파 리 웅 담 리 동 피 리 장 산 리 마 정 리 마 산 리 금 곡 리율 곡 리 운 천 리 법 원 읍 사 목 리 하 포 리 두 포 리 문 산 읍 군 내 면 문 산 읍 파 평 면 진 동 면 파 주 시 임진강 유일의 섬 초평도 초평도는 임진강하구에 발달한 ＊ 하 중도로서 자연적인 범람으로 습 초지가 형성되어 있으며, 과거 사 람이 살면서 심은 사시나무가 자라 고 있는 임진강하구 내의 유일의 섬입니다. • • • 간조 시 넓게 드러나는 퇴적지와 습초지 주변에는 게와 작은 물고 기들이 서식하고 있습니다. 초평 도에서 관찰되는 대표적인 겨울철 새는 큰기러기, 재두루미가 있으 며, 멸종위기 1급 조류인 흰꼬리수 리가 임진강 위에 떠다니는 얼음을 타고 사냥하는 모습도 볼 수 있습 니다. 여름철에는 주로 백로류를 관찰할 수 있습니다. 초평도습지의 겨울 초평도습지는 봄 여름 가을 겨울 내내 다양한 동 물들의 서식처가 되고 있습니다. 눈 덮인 해마루 촌 앞 농경지에서 큰기러기, 쇠기러기, 청둥오리 같은 겨울철새가 먹이활동을 하고 있습니다. *곡류하천(曲流河川)이 물이 흐르는 길이 바뀌면서 하천 가운데 생긴 퇴적지형 임 진 강 하 구 31 내지_final_20100820.indd 31 10. 8. 20. 오후 4:21

쇠기러기는 우리나라에 월동하는 가장 흔한 겨울철새입니다. 주 로 농경지 주변 하천, 호수, 연못, 갯벌주변 등에서 발견되며, 중부 지방보다 남부지방에서 많이 볼 수 있지만 한강하구와 임진강하구 의 DMZ일원에서도 많이 볼 수 있습니다. 앞이 탁 트인 넓은 지역을 좋아하며 농경지에서 주로 볍씨와 벼뿌리 등을 먹이로 합니다. 몸길이 약 75cm로서 기러기 중에 작은 편에 속하며 몸 빛깔은 보 통 회갈색인데 몸통 앞쪽이 등 쪽보다 연하고 이마의 흰색무늬와 분홍색 부리, 오렌지색 다리, 배 쪽의 불규칙한 가로무늬 등을 볼 수 있습니다. • • • 서부 민통선 지역의 쇠기러기 무리 우리나라에서 흔하게 월동하는 쇠기러기는 민통선 전 지역에서 가장 많이 볼 수 있는 겨울철새 입니다. 농경지에서 낙곡을 먹다가 일제히 고개를 들고 주변을 경계하고 있습니다. 먼 길을 찾아 온 손님 쇠기러기 전깃줄 위의 사냥꾼 붉은배새매 쇠(小)기러기 쇠기러기는 기러기 가운데에서 가장 작 은 종입니다. 쇠기러기처럼 ‘쇠’ 가 들어 가는 새이름에는 ‘쇠백로’, ‘쇠오리’ 등 이 있는데 ‘쇠’ 는 ‘소(小)’ 에서 유래한 것으로 보입니다. 임 진 강 하 구 32 내지_final_20100820.indd 32 10. 8. 20. 오후 4:21

붉은배새매는 우리나라에서 번식을 위해 주로 5월 초순에 찾아와 9월에 월동지인 동남아시아로 떠나는 매과의 여름철새입니다. 주로 농경지 주변에서 번식하지만 근래에 와서 먹이가 농약에 오염되면서 크게 줄어들어 천연기념물 제323호로 지정되어 보호되고 있습니다. 개구리, 잠자리, 박새, 붉은머리오목눈이 등을 좋아해 농경지 주변 전봇대나 전깃줄에 가만히 앉아 있는 모습을 종종 볼 수 있습니다. 몸길이 약 30cm이며 어른새는 몸의 윗면이 어두운 잿빛이고 아랫면 은 흰색이며 가슴과 옆구리는 분홍색을 띠고 있습니다. 구릉과 평지, 앞이 탁 트인 숲, 또는 구릉 사이의 계곡에서 살며 참나무·밤나무· 소나무·오리나무 등의 나뭇가지에 둥지를 틉니다. • • • 전깃줄 위의 사냥꾼 붉은배새매 임진강하구 주변 논과 야산이 어우러진 지역의 숲가장자리에서 생활하는 여름철새입니다. 전 봇대나 전깃줄 위에 앉아 있다가 잠자리나 개구리 등을 잡아먹습니다. 전깃줄 위의 사냥꾼 붉은배새매 누가 수컷일까? 붉은배새매 수컷은 야외에서 눈이 검은 색으로 보이나 암컷은 홍채가 노란색으 로 보입니다. 임 진 강 하 구 33 내지_final_20100820.indd 33 10. 8. 20. 오후 4:21

23 37 37 1 1 ഼ิཬ ࿳ၶ৭ཬ ࿳ၶৢ਼ੂၴ ோ౧လೱண ோ౧ิቆኽਸྺ ဤఙਗ਼ ோ౧ิཬ ࿳ၶ଄ಹ ዂඥ೦࿛ ኽ๖ဢ ንၖ๙็ഴ ൫੖ဢ ᇡ࿯ᄆ೦࿛ ኊ೦ಹᄆ೦࿛ ᇡ࿯ᄆ೦࿛ ઀೗ၶྃᇚྏჯኯ࿧኿ਦལ๕็ิ௞໘࿮ูᅹఄഹਸኊ୍ิാ਺ჵဢ࿺཮࿛୸૿ພ࿶୺਷ ࿬஑ሃጇ೦࿛࿧ഝቢ࿮စஔᅹ࿚လᇡစೋಠৡਸ௝དྷማ೵ኁਭ࿶஑೵଼ৡ࿛ལ཯ೞ୺စஔ ᅹᄚဤྏ ௤ය೨௿઀ စ஛ੵ઀ ఄ ஑ཋኃ ჶኚ࿬ ৡ஁ኁഗ ᇡ࿯ᄆ ය଺ወལ๕ ೨௽ ೰࿶ਭ ਇ৭ ኃ စஔᅹ ࿝໊௿ோ ၯ઄ ພ ࿶஑ ൜ৣ࿮ᇡဤ੖ཬ ༬ལ ࿇ᄹኃ ਷࿘ಠ ೦࿛ལ ൴഼ኁಓങ ัလལ ᄜ࿴໋ჵ࿛ኊགྷኃ஑ ၔ๺ ਦ઀ோመၔ້੘କങ൷཮ೞ
഼࿧ჭ     !!! ኊ೦ಹᄆ೦࿛  ଼࿬ዔལ೨௿དྷၶ஛စཛྷ୺ၻ௿࿬ၻၻ೦஑৳๢࿛஛ਭ࿶஑็ᆸኂੑ൥ჰ฿ੑໍఄ஑ ཋኃ็ᆸੑ࿐࿛ኁਭ࿶ਭᅹ਺ངᄄೖሃኽኃჶኚ࿛ၝ໏࿘ಠኃ୍ᄆჶኚఄ࿬࿶஑೦࿛࿮੷ ལ࿇ᄹኃமၶิ๢ਦ઀ோ઀ାാဤ ኳལ๕୺ั౫࿧๽࿬஢ၴ༮୺࿻ၴ೨༪೗஑ྰ๞ᄄቆ ோೖඨພ࿶஑ᇡ࿯ᄆ೦࿛਺ৰ࿬ัလལᄜ࿴໋ჵ࿛ኁཫགྷኃ஑ ၔ๺ ਦ઀ோመၔ້ၶ௕ങ௕መೞ ഼࿧ჭ      !!!  ഼࿧້ৣ ቆ࿯ "   ၔ೫ "   ࿬เჶኚ਼ੂ ၔඛ௧ಁඤ઀ ࿳ ၶ ৭ ኁ ੖ 34 ஏხGNQVITG QVLL  ࿼ፎ"

도라 전망대 / 제3땅굴 / 도라산 평화공원 북녘을 가장 가까이에서 느낄 수 있는 곳으로 가보자. 도라 전망대에 가면 개성의 송학산, 김일성동 상, 개성공단 등이 보이고 날씨가 좋은날이면 DMZ내에 뛰어다니는 노루, 사슴을 볼 수도 있다고 한 다. 도라 전망대를 보고 제3땅굴, 도라산 평화공원 등을 방문하여 DMZ의 청정 생태지역을 체험하 고 오감을 느껴보자. 이런 체험은 개별 출입이 제한되며 DMZ 전문여행사 등을 통해야 하니 주의하 도록 하자. 휴무일 : 매주 월요일 및 국경일은 제3땅굴 연계 견학을 운영하지 않음 구정 및 추석연휴는 정상운영 입장료 : 어른 11700원 / 어린이 9200원 / 경로 7400원 / 장애인 3400원 문의처 : DMZ매표소 031-954-0303 / 파주시청 031-940-4114 / http://peace.ethankyou.co.kr 임진각국민관광지 / 평화누리공원 임진각국민관광지는 1950년 6월 25일 일어난 한국전쟁과 그로 인한 민족분단의 아픔을 되새기게 하기 위해 조성된 곳이다. 임진강지구 전적비, 미국군 참전비 등 각종 전적비가 세워져 있으며 남북 이 분단되기 전 신의주까지 달리던 기차가 멈추어 선 채 전시되고 있다. 임진각 관광지 내에 3만평 의 평화통일의 상징으로 조성된 복합문화공간인 평화누리공원도 걸어보자. 주소 : 경기도 파주시 문산읍 마정리 1325-1 문의처 : 031-953-4744 운영시간 : 하절기 10:00 ~ 18:00 / 동절기 10:00 ~ 17:00 주차요금 : 2000원 화석정 / 반구정 / 허준선생 묘 임진강변에 위치한 화석정은 율곡 이이선생의 얼과 역사가 흐르는 정자이다. 화석정 앞은 임진강이 유유히 흐르며 나무들이 우거져 있어 마음속의 조그마한 휴식처가 된다. 돌아오는 길에 파주에 위 치한 황희정승이 머물렀던 반구정과, 해마루 촌 마을이 있는 민통선 안 허준선생의 묘를 돌아보며 위인전을 읽는 듯 조상의 얼을 느껴보자. 주소 : 경기도 파주시 파평면 율곡리 산 100-1 문의처 : 031-952-9233 / http://tour.paju.go.kr 운영시간 : 일출 ~ 일몰 / 연중무휴 임진나루 황복마을 임진나루 황복마을은 임진강하구에 자리잡은 향토음식마을이다. 서해와 맞닿아 있는 임진터에 봄 이오면 황복이 많이 잡힌다. 임진강 황복은 구수하며 쫄깃하고, 숙취해소 효과까지 뛰어나 최고의 상품으로 인정받고 있다. 약 10개의 황복 음식점들이 모여있으며, 임진강의 황복을 종이장처럼 얇 은 회와 얼큰하고 구수한 매운탕으로 입의 호사를 누려보자. 주소 : 경기 파주시 문산읍 임진리 8-21 문의처 : 031-953-5174 휴무일 : 연중무휴 먹거리 안보관광 도라전망대 임진각국민관광지 화석정 역사문화관광 임 진 강 하 구 35 내지_final_20100820.indd 35 10. 8. 20. 오후 4:21

33 37 37 37 3 78 78 78 78 322 322 322 두리산 상승 OP(제1땅굴) 태풍 전망대 승전 OP 경순왕릉 숭의전 황포돛배(두지나루) 한탄강관광지 전곡리 선사유적지 전 곡 읍 창 수 면 중 면 적 성 면 중 면 장 남 면 왕 징 면 청 산 면 연 천 읍 군남댐 미 산 면 백 학 면 왕 등 면 미 산 면 군 남 면 태풍전망대 일대에는 비교적 잔잔한 임진강의 여울을 만날 수 있는 곳입니다. 자연스러운 굽이로 인 해 경관이 뛰어나고 여울과 소가 나타나는 자연하천으로 어류 다양성이 풍부하며 겨울철에도 얼지 않 는 여울을 볼 수 있습니다. 특히 얼지 않는 여울은 겨울철새의 잠자리와 피난처가 되며, 태풍전망대로 가는 길의 *구릉지에는 전국 생산량의 70%를 차지하는 넓은 율무밭이 자리 잡고 있어 두루미와 재루두 미가 율무의 낙곡을 먹으며 겨울을 보냅니다. 또한 구릉지 중턱까지 계단식 논이 형성되어 있고 상대적 으로 바람을 피하기 좋으며 겨울철에도 축축하여 산 중턱에서 두루미를 관찰할 수 있습니다. 지난 2009년 겨울에는 먹황새가 40여년만에 발견되기도 하였습니다. 자연하천으로서 주변의 구릉성산지와 얕은 하천, 강변의 습지와 계단식 논, 그리고 율무밭 등이 연결되어 서식처가 다양한 이 지역의 생태계는 겨울철새가 서식하기에는 매우 좋은 조건이 되고 있습니다. *완만한 기복의 낮은 산이나 언덕이 계속 되는 지형 임진강변 자갈밭에서 휴식을 하고 있는 두루미 무리 | 빙애여울은 연천 임진강유역에서 두루미를 가장 가깝게 관찰할 수 있는 곳입니다 태 풍 전 망 대 36 내지_final_20100820.indd 36 10. 8. 20. 오후 4:21

33 37 37 37 3 78 78 78 78 322 322 322 두리산 상승 OP(제1땅굴) 태풍 전망대 승전 OP 경순왕릉 숭의전 황포돛배(두지나루) 한탄강관광지 전곡리 선사유적지 전 곡 읍 창 수 면 중 면 적 성 면 중 면 장 남 면 왕 징 면 청 산 면 연 천 읍 군남댐 미 산 면 백 학 면 왕 등 면 미 산 면 군 남 면 범례 안보관광남북방한계선 군사분계선 민간인통제선 국도 지방도 역사관광 체험관광 주요산1 23 경인선 2. 장군여울 1. 빙애여울 5. 은대리물거미서식지 0 2.5 5 (km)1.25 습지생태원 내지_final_20100820.indd 37 10. 8. 20. 오후 4:21

33 37 37 37 3 78 78 78 78 322 322 322 두리산 상승 OP(제1땅굴) 태풍 전망대 승전 OP 경순왕릉 숭의전 황포돛배(두지나루) 한탄강관광지 전곡리 선사유적지 전 곡 읍 창 수 면 중 면 적 성 면 중 면 장 남 면 왕 징 면 청 산 면 연 천 읍 군남댐 미 산 면 백 학 면 왕 등 면 미 산 면 군 남 면 *물거미는 몸에 털이 많은데 이 털을 이용해서 최고 지름 2cm정도의 공기주머니를 배에 붙이고 다니면서 호흡합니다. 2. 장군여울 3. 조개못 4. 장못 1. 빙애여울 5. 은대리물거미서식지 1, 2. 빙애여울과 장군여울 횡산리 빙애여울과 삼곶리 장군여울 구간의 강변 자갈밭과 여울은 두루미를 쉽게 관 찰할 수 있는 곳입니다. 겨울에도 얼지 않으며 인근에 먹이터인 율무밭이 있어 두루 미에게 있어 천혜의 월동지가 됩니다. 3. 조개못 조개못은 임진강 동편의 자연적으로 생겨난 습지로 습지 안에는 큰 물웅덩이를 비롯 해 다양한 크기의 웅덩이가 있습니다. 특히 강부추, 낙지다리 등 수많은 희귀식물들 이 자라고 있어 생태적으로 높은 가치를 보이고 있습니다. 4. 장못 장못은 임진강 서편의 하천습지로 인공적인 영향에 의해 물이 고여 웅덩이가 된 곳 입니다. 경기도내 주요습지로 평가 받고 있으며 멸종위기 양서파충류인 맹꽁이도 서 식하고 있는 것으로 알려져 있습니다. 5. 은대리물거미서식지 전곡읍 은대리에 있는 *물거미서식지는 천연기념물 제412호로 지정되어 있습니다. 과거 군부대 훈련장이었던 곳이 오랫동안 사용하지 않아 습지가 된 곳으로 세계적으 로 희귀종인 물거미의 유일한 국내서식지입니다. 태풍전망대 일원의 주요 습지 0 2.5 5 (km)1.25 0 2.5 5 (km)1.25 내지_final_20100820.indd 38 10. 8. 20. 오후 4:21

78 78 78 합 수 리 삼 곶 리 옥 산 리 횡 산 리 옥 계 리 현 가 리 강 내 리 읍 내 리 북 삼 리 선 곡 리강 서 리 차 탄 리 동 막 리 삼 거 리 통 현 리 동 중 리 왕 임 리노 동 리 고 문 리 진 상 리 군 남 면중 면 왕 징 면 연 천 읍 왕 등 면 군 남 면 습지생태원 경기도와 경기관광공사는 태풍전망대 일원의 수변공간을 활 용하여 임진강과 두루미를 주제로 하는 습지생태원을 현재 조 성하고 있습니다. 임진강의 자연경관을 감상할 수 있으며, 두루 미의 형상을 활용한 공간조성이 특징입니다. 내년 봄 완공되면 해마다 겨울에 이 지역을 찾아오는 두루미를 관찰할 수 있으며 다양한 체험프로그램을 운영할 계획입니다. 0 1 2 (km)0.5 0 1 2 (km)0.5 여울과 소 강물은 긴 지역을 흐르면서 수심이 깊은 지역과 얕은 지역이 번갈아가며 나타납 니다. 수심이 얕고 물살이 빠른 지역인 ‘여울’은 산소를 발생시키고 , 수심이 깊 고 물살이 느린 ‘소’는 물을 정화 시켜줍 니다. 산소가 풍부한 여울은 미생물, 물 속벌레 , 조개와 다슬기, 물고기 등 다양 한 생물의 서식처이며, 철새들에게 훌륭 한 먹이터가 됩니다. 3. 태풍전망대 1. 빙애여울 방향 습지생태원 2. 맞은편 계단식 논과 율무밭 방향 내지_final_20100820.indd 39 10. 8. 20. 오후 4:21

78 78 78 합 수 리 삼 곶 리 옥 산 리 횡 산 리 옥 계 리 현 가 리 강 내 리 읍 내 리 북 삼 리 선 곡 리강 서 리 차 탄 리 동 막 리 삼 거 리 통 현 리 동 중 리 왕 임 리노 동 리 고 문 리 진 상 리 군 남 면중 면 왕 징 면 연 천 읍 왕 등 면 군 남 면 빙애여울을 찾아오는 두루미의 비행 해마다 11월이면 빙애여울과 장군여울에 는 월동을 위해 두루미들이 찾아옵니다. 1. 빙애여울 방향 2. 맞은편 계단식 논과 율무밭 방향 탐조대상: 두루미, 큰기러기 탐조시기: 11월 ~ 3월 3. 태풍전망대 4. 낮은 산지의 율무밭 탐조대상: 두루미 탐조시기: 11월 ~ 3월 0 1 2 (km)0.5 4. 낮은 산지의 율무밭 1. 빙애여울 방향 2. 맞은편 계단식 논과 율무밭 방향 내지_final_20100820.indd 38 10. 8. 20. 오후 4:21

78 78 78 합 수 리 삼 곶 리 옥 산 리 횡 산 리 옥 계 리 현 가 리 강 내 리 읍 내 리 북 삼 리 선 곡 리강 서 리 차 탄 리 동 막 리 삼 거 리 통 현 리 동 중 리 왕 임 리노 동 리 고 문 리 진 상 리 군 남 면중 면 왕 징 면 연 천 읍 왕 등 면 군 남 면 연천군 횡산리 빙애여울과 삼곶 리 장군여울은 경관이 빼어난 곳 으로 자갈밭으로 이루어진 여울 과 차고 깨끗한 물이 흐르는 곳입 니다. 주변 구릉성 산지에는 율무 밭이 드넓게 펼쳐져 있고 계곡에는 계단식 논이 자리 잡고 있습니다. • • • 겨울철에는 두루미, 재두루미, 흑 두루미 등이 월동하면서 여울에서 잠을 자거나 쉬고 주변의 율무밭과 다락 논에서는 먹이를 찾습니다. 특히 자갈밭으로 이루어진 여울은 한 겨울에도 얼지 않아서 눈 덮인 하천과 여울에서 잠을 자는 두루미 의 모습은 매우 인상적입니다. 여 름철에는 백로류와 민물가마우지, 원앙, 붉은배새매 등의 번식조류들 이 관찰됩니다. 두루미의 천국 빙애여울, 장군여울 기러기 무리와 함께 휴식을 취하는 두루미 빙애여울은 두루미를 포함한 철새의 서식처로 서 천혜의 공간으로 겨울철에도 얼지않는 여울 때문에 많은 철새들이 이 곳을 찾고 있습니다. 태 풍 전 망 대 39 내지_final_20100820.indd 39 10. 8. 20. 오후 4:21

연천의 백로류 두루미와 율무밭 민통선내 율무밭에서 낙곡를 먹고 있는 두루미 임진강변 산비탈에 자리 잡고 있는 율무밭에서 천연기념물 제202호 두루미 가족이 율무낙곡을 먹 으며 겨울을 보내고 있습니다. 두루미는 겨울철에 우리나라를 찾는 겨울철새로서 강원도 철원의 논 과 연천의 율무밭, 임진강하구 농경지, 그리고 강화도 갯벌에서 겨울을 보냅니다. 주로 11월에서 2월에 관찰되며 보통 암수가 1-2마리의 새끼 를 데리고 가족단위로 생활하지만, 어린 두루미들(2년~4년, 5년생)은 스스로 무리를 지어 집단으로 생활하기도 합니다. 연천의 두루미는 논에서 *낙곡인 볍씨를 주로 먹는 철원의 두루미에 비해 주로 율무밭에서 낙곡을 먹는 특징을 보입니다. 율무의 녹말과 미 네랄은 두루미에게 영양이 풍부한 먹이가 되고 있습니다. 또한 임진강 의 여울에서 저서무척추동물(패류, 갑각류 등), 미꾸라지 등을 잡아먹 기도 합니다. * 땅에 떨어진 곡식 • • • 두루미 가족의 비행 장군여울 위로 날아오르는 두루미 가족 의 모습은 한 폭의 그림을 연상 시킵니다. 태 풍 전 망 대 40 내지_final_20100820.indd 40 10. 8. 20. 오후 4:22

연천의 백로류 노랑부리저어새와 중대백로 한탄강 지류인 신천 주변에서 여름철새인 중대백로와 겨울철새인 노랑부리저어새가 함께 겨 울을 보내고 있습니다. 여름철새인 중대백로는 가을이 지나면 따뜻한 남쪽으로 이동을 하지만 소수가 남아 월동하기도 합니다. 백로는 우리나라의 텃새로 여름철에 소나무, 잣나무, 참나무, 대나무 숲 등에 모여 번식하고 주로 논이나 얕은 하천에서 먹이를 구하는 물새 입니다. 이들은 집단으로 무리를 지어 번식하는데 쇠백로, 황로, 중대 백로, 왜가리, 해오라기 등도 비슷한 특성을 보입니다. 여름철 DMZ일원의 드넓은 논과 자연하천은 백로류가 서식하기에 좋은 조건이며 특히 탐조하기에 좋습니다. 주로 논에서 미꾸라지나 개구리, 수서곤충 등을 먹고, 종에 따라서 풀밭에서 곤충을 잡아먹거나 지렁이 를 먹기도 합니다. • • • 황로의 휴식 백로 가운데 유일하게 황금색을 띤 황 로무리가 연천읍 차탄천변 논두렁에서 휴식을 취하고 있습니다. 백로별 특징 황로 : 노란색 머리털 쇠백로 : 검은 부리와 노란 발가락 중대백로 : 노란 부리와 검은 다리 왜가리 : 큰 덩치에 회색 날개 해오라기 : 머리에 댕기와 날개의 녹색줄 태 풍 전 망 대 41 내지_final_20100820.indd 41 10. 8. 20. 오후 4:22

337 78 322 310 숭의전 경순왕릉 임진강 두지나루 황포돛배 한탄강관광지 한탄강강변매운탕집 전곡리선사유적지 승전OP 상승OP(제1땅굴) 태풍전망대 한탄강관광지 한탄대교 아래로 캐라반 야영장, 자동차 야영장, 상가, 축구장, 야외공연장, 물놀이장, 어린이캐릭터 원, 한탄강어린이교통랜드가 차례대로 위치하고 있다. 특히 자동차를 이용한 자연친화적이며 특색 있는 다목적 캠핑장이 운영되고 있다. 깨끗한 물과 모래, 미루나무 숲이 일품이며, 또한 계곡의 물살 이 급해 여름철에는 래프팅 장소로 유명하다. 주소 : 경기 연천군 전곡읍 전곡리 630 시설이용료 : 자동차야영장(1대당) 20000원, 캐라반(3~4인용) 60000원, 캐빈하우스 120000원 : (비성수기 주말 기준) 문의처 : 031-833-0030 / www.hantan.co.kr 전곡리 선사유적지 전곡리 선사유적지는 전곡리 시가지 남쪽, 한탄강이 감싸고도는 현무암 대지 위에 자리 잡고 있으 며, 구석기 유물이 발견되면서 세계적으로 주목받는 유적지이다. 현재 구석기 유적관과 자료관 등 관람시설과 구석기 시대 생활상을 보여주는 야외 조형물들이 갖추어져 있어서 다양한 볼거리와 체 험이 가능하다. 넓은 초지에서 아이들에게 자연과 역사문화를 모두 선물해 보는건 어떨까. 주소 : 경기 연천군 전곡읍 전곡리 178-1 입장료 : 무료 문의처 : 031-839-2565 / www.iyc21.net/_yc/tour/a06_b02_c04.asp 이색체험관광 주변둘러보기 42 태 풍 전 망 대 내지_final_20100820.indd 42 10. 8. 20. 오후 4:22

임진강 두지나루 황포돛배 임진강 두지나루에 가서, 고랑포구까지 강변을 따라 60만년전 형성된 붉은색 수직바위가 장관을 이 룬 임진강 적벽을 따라 돛배를 타보자. 수려한 자연경관이 눈을 간지럽히고, 해설사의 구수한 입담 으로 귀가 즐거워지는 체험이 될 것이다. 주소 : 경기도 파주시 적성면 두지리 216-5 운행시간 : 오전 11시~오후 6시 이용요금 : 성인 8000원 / 소인 6000원 문의처 : 031-958-2557~8 / www.tourdmz.co.kr 태풍전망대 태풍전망대는 북한과 가장 가까운 전망대로서, 망원경이 없이도 밭일하는 북한주민이 보이는 곳이 다. 북녘에 고향을 두고 떠나온 실향민의 망향비와 북한의 생활필수품, 일용품등을 전시해놓은 전 시관도 관람가능하다. 가깝지만 먼 우리 민족 북한. 태풍전망대를 다녀옴으로서 북에 있는 동포에 게 마음이나마 한발자국 다가갈 수 있는 기회가 되지 않을까? 준수사항 : 민통초소 출입시 신분증을 출입시간 : 10:00 ~ 16:00 준수사항 : 제시하고 출입해야함 문의전화 : 연천군청 문화관광과 031-839-2061, 2823 상승OP/ 승전OP 상승OP, 승전OP는 북한의 활동을 관측하기 위해 운용되는 최전방 관측소로 북한, 철책선, 연천평야 등을 볼 수 있는 곳이다. 특히 상승OP에는 6.25전쟁 당시 북한이 남침을 위해 지하로 통로를 만들었 던 제 1땅굴을 재연해놓아 긴박했던 한국전쟁의 상황을 느낄 수 있으며, 주변의 신라 경순왕릉, 숭 의 전지, 백학저수지 등 다양한 자연자원들이 있어 한번쯤 들러 볼만한 곳이다. 이용방법 : 최소 5일전에 안보관광지 출입신청서를 작성하여 백학면사무소로 송부 출입시간 : 09:00~16:00 문의전화 : 연천군청 문화관광과 031-839-2061, 2823 숭의전 / 경순왕릉 고려 태조와 공신을 모신 사당인 숭의전은 임진강가의 한적한 시골 마을에 자리하고 있다. 비록 한 국전쟁 당시 전소하여 복원된 건물이긴 하지만 예쁜 담장이 고려 태조왕건의 묘전을 지키고 있고 , 수령 약 450년, 높이 20m, 둘레 4.7m의 느티나무 거목이 그 풍채를 자랑하며 숭의전터를 지키고 있 다. 특히 고려 태조 왕건의 사위인 경순왕의 묘 경순왕릉이 인근지역에 있으니 경주지역이 아닌 곳 에서 통일신라의 마지막 왕을 만나보자. 주소 : 경기도 연천군 미산면 아미리 산10 문의처 : (031)835-8428 이용시간 : 09:00 ~ 18:00 이용요금 : 무료 한탄강 강변매운탕 주문하면 물고기를 잡으러 나가는 강변매운탕은 자연산 매운탕의 충실한 맛을 선보이는 곳으로 신 선도만큼은 따라갈 식당이 없다. 시원하게 트인 하늘과 찰랑거리며 흐르는 강을 바라보며 눈과 입 이 호사를 누릴 수 있다. 위치 : 경기 연천군 전곡읍 전곡4리 122-1 문의처 : 031-832-4561 이용시간 : 11:30 ~ 24:00 연중무휴 가격정보 : 매운탕 3만5천원~10만원 / 회 3만5천원 먹거리 안보관광 역사문화관광 상승OP 숭의전 43 태 풍 전 망 대 내지_final_20100820.indd 43 10. 8. 20. 오후 4:22

44 도 감 재두루미 | white-naped crane 두루미목 두루미과 회색의 몸과 뺨 주위가 특징인 재두루미는 전 세계적으로 6,000여 마리 정도 밖에 남지 않은 멸종위기종이다. 주로 개펄, 습지, 농경 지에서 겨울을 나며, 벼, 보리, 풀씨나 한강하구에서 기수식물의 뿌리 등을 먹는다. 우리나라에는 10월 하순에 찾아와 이듬해 3월 하순에 돌아가며, 한겨울에는 일본 큐슈 가고시마현 이즈미시로 상당수가 이동한다. 하지만 이즈미시로 이동하지 않고 계속 남아 월동하는 개체군이 늘고 있다고 한다. 이는 우리나라의 DMZ 내 에 안전한 잠자리가 있고, 적설량이 감소해 재두루미의 먹이 확보 에 유리하게 작용하는 것이 큰 원인으로 보인다. 공릉천하구습지 인근에 천연기념물 제250호로 지정된 재두루미 도래지가 있다. 두루미 | Red-crowned crane 두루미목 두루미과 두루미는 장수를 전하는 새이지만, 지금은 전 세계에서 2,400여 마리 밖에 남지 않은 국제적인 멸종위기종이다. 주 번식지는 중 국, 일본, 한국 세 곳으로 크게 구분되는데, 우리나라에는 10월 하순부터 주로 철원, 연천, 파주, 강화지역에서 겨울을 보내는 것 으로 알려져 있다. 연천지역에서는 중면 횡산리 빙애여울과 삼 곶리 장군여울에서 주로 물고기를 잡아먹고 휴식을 취하며, 부 근의 율무밭과 다락 논을 채식장소로 이용하고 있다. 특히 다른 지역의 두루미와는 다르게 연천의 두루미는 산비탈 계단식 율무 밭에서 채식을 주로 한다. 두루미목 천연기념물 제 203호 / 멸종위기 2급 천연기념물 제 202호 내지_final_20100820.indd 44 10. 8. 20. 오후 4:22

45 도 감 개리 | Swan Goose 기러기목 오리과 우리나라에서 겨울철새이며, 10월경에 한강하구를 찾아와 머물 다가 12월에서 1월 사이의 한겨울에는 더 남쪽으로 이동하며, 2 월경에 다시 한강하구를 찾아온다. 개리는 거위와 비슷하게 생겼다. 개리의 특징인 목 앞쪽의 밝은 갈색과 뒤쪽의 어두운 갈색이 목의 중앙을 따라 뚜렷하게 구분 되는데, 이런 특징은 지금의 거위에게도 남아있다. 거위와 차이 를 보이는 날렵한 부리는 부드러운 흙을 파헤치면서 먹이를 찾 는 습성 때문으로 보인다. 한강하구의 기수식물인 세모고랭이와 새섬매자기의 알뿌리를 주로 먹는다. 큰기러기 | Tundra Bean Goose 기러기목 오리과 한국을 찾아오는 기러기류 중 쇠기러기 다음으로 흔한 겨울철새 이다. 10월경에 찾아와 겨울을 나고 3월경에 북쪽으로 떠난다. 기러기 종류 중 가장 몸집이 크며, 일반적인 기러기는 회색인데 비해 큰기러기는 진한 갈색을 띤다. 검은부리에 노란 띠가 특징 이다. 기수역에서 먹이활동을 하며, 하변습지의 갈대밭 등 초본 식생에서 월동을 한다. 우리나라에서는 주로 장항습지, 산남습 지, 공릉천하구습지, 문산습지, 통일촌 주변 농경지에서 주로 겨 울을 나며, 몸집이 크기 때문에 비교적 넓은 강이나 넓고 탁 트인 농경지를 좋아한다. 쇠기러기 | Greater White-fronted Goose 기러기목 오리과 우리나라를 찾는 가장 흔한 겨울철새이며, 임진강에는 9월에서 10월 사이에 찾아오기 시작한다. 저녁 무렵에 큰 무리를 지어 강 변에서 휴식을 취하고, 낮에는 농경지로 날아와 머리를 땅으로 향하고 먹이를 찾는다. 낙곡이 많이 떨어진 논을 좋아하며, 강변 주변의 농경지에서 낙 곡을 먹다가 다 떨어지면 길 주변이나 보다 위험한 산지의 농경 지까지도 흩어져 들어가기도 한다. 임진강 주변 농경지나 도로 가에서 쉽게 볼 수 있으며, 문산대교에서 초평도까지 임진각 일 대에서 가장 많은 수를 볼 수 있다. 기러기목 천연기념물 제 325호 / 멸종위기 2급 멸종위기 2급 내지_final_20100820.indd 45 10. 8. 20. 오후 4:22

46 도 감 독수리 | Cinereous Vulture 매목 수리과 멸종위기종인 독수리는 늦가을이 되면 북서풍을 타고 멀리 몽골 에서부터 우리나라를 찾아온다. 특히 우리나라를 찾는 독수리 는 몽골에서 4~5년 된 독수리와 생존경쟁에서 밀린 1~2년생이 대다수이다. 육식성 조류인 맹금류이지만 매나 다른 수리류처럼 사냥을 할 줄 모른다. 성질도 사납지 않기 때문에 종종 서식지 텃 새인 까치, 까마귀의 공격을 받기도 한다. 덩치가 커 제자리에서 바로 날아오르지 못하며, 두발로 몇 차례 도움닫기를 한 후 날아 오를 수 있다. 최근에 장단반도에서 사람이 먹이감을 주고 있어 쉽게 볼 수 있다. 흰꼬리수리 | White-tailed Sea Eagle 매목 수리과 주로 물가에서 살아가는 맹금류의 하나로 몸집은 독수리 다음으 로 크고, 다른 수리류에 비해 넓은 폭의 날개를 가졌다. 크고 노 란 부리와 발이 특징이며, 어린 흰꼬리수리의 꼬리와 부리는 검 은색을 지닌 갈색이지만, 5년 이상의 시간이 지나면 완전한 흰색 의 꼬리를 띄게 된다. 우리나라에는 주로 늦가을에 시베리아와 몽골에서부터 찾아오는 드문 겨울철새이며, 문산대교 인근의 모 래톱과 통일대교와 초평도 사이에서 볼 수 있다. 주로 숭어나 잉 어와 같은 물고기를 좋아하며, 오리나 기러기 같은 덩치 큰 새들 도 간혹 잡아 먹기도 한다. 붉은배새매 | Chinese Sparrowhawk 매목 수리과 수리과에 속하며 수컷은 30cm, 암컷은 33cm 정도의 소형 새매 이다. 우리나라에는 5월 초순에 찾아와 번식을 하고 9월에 남쪽 으로 떠난다. 숲 가장자리 또는 낮은 산에서 주로 생활하며, 참나 무, 밤나무, 소나무, 오리나무 등 나뭇가지에 둥지를 틀고 5월 중 순 이후 한배에 3~4개의 알을 낳는다. 새끼에게 주로 주는 먹이 는 개구리이며, 가끔 박새나 붉은머리오목눈이 등 작은 새도 잡 아 먹인다. 우리나라를 찾아오는 흔한 여름철새였지만, 먹이가 농약에 오염되면서 현재는 크게 줄어들어 천연기념물로 지정해 보호하고 있다.한강하구에서는 봄부터 가을까지 자주 보이며, 최근에는 연천지역에서 겨울에도 종종 볼 수 있다. 매목 천연기념물 제 243호 / 멸종위기 2급 천연기념물 제 243호 / 멸종위기 1급 천연기념물 제 323호 내지_final_20100820.indd 46 10. 8. 20. 오후 4:22

47 도 감 중대백로 | Great Egret 황새목 백로과 우리나라에서 전역에 걸쳐 여름철에 널리 번식하며, 겨울이 되 면 일본 오키나와에서 필리핀에 걸친 지역에서 겨울을 난다. 순 백색의 색깔을 지니고 있으며, 부리와 목, 다리가 무척 길다. 부 리는 여름철에는 검은색인데 눈앞에 녹색의 피부가 드러나 있어 중백로와 구별이 된다. 번식기 빼고는 거의 대부분 땅 위에서 걸어다니며 생활하고, 먹이 는 논, 하천, 습지 등지에서 찾는다. 4월말부터 6월말에 걸쳐 매년 같은 장소에서 번식을 하며, 10월말이면 큰 무리를 지어 따뜻한 남쪽지역으로 이동한다. 우리나라 여름철 백로류 중 가장 크다. 저어새 | Black-faced Spoonbill 황새목 저어새과 국제적 멸종위기종으로 보호하고 있으며, 국내에서는 천연기념 물로 보호 중이다. 주걱 모양의 특이하게 생긴 부리를 벌린 채 얕 은 물에 담가 좌우로 저어 먹이를 잡는다. 겨울 깃은 이마, 눈가장자리, 턱밑, 목 앞부분을 제외하고 흰색이 며, 여름 깃은 가슴에 누런 갈색 띠가 특징이다. 우리나라에는 4 월초에 찾아와 여름을 나면서 번식을 하고, 11월이 되면 타이완 과 홍콩 등 동남아로 떠난다. 공릉천하구의 넓은 갯벌은 저어새 들이 즐겨 모이는 곳이고, 성동리와 대동리 앞 습지, 문산대교 앞 의 모래톱도 즐겨 찾는 곳이다. 쇠백로 | Little Egret 황새목 백로과 우리나라에서는 흔하지 않은 여름철새로 중대백로, 황로와 함께 섞여서 번식을 하며, 행동이나 나는 모습도 거의 비슷하다. 뒷머리에 두 가닥의 긴 댕기깃이 있고, 목 아래쪽과 등 뒤에 장식 깃이 특징이다. 몸집이 작고 발가락이 노란색이어서 다른 백로 와 쉽게 구별이 된다. 4월 중순에 우리나라를 찾아와 번식을 마 친 후 10월 중순에 남쪽으로 이동하는 여름철새이지만, 소수가 남부지방에서 월동하기도 한다. 한강하구에서는 봄부터 가을까지 자주 보이며, 최근에는 연천지 역에서 겨울에도 종종 볼 수 있다. 황새목 천연기념물 제 205호 / 멸종위기 1급 내지_final_20100820.indd 47 10. 8. 20. 오후 4:22